Últimas Noticias

martes, 7 de julio de 2020

Ya se estudia la Biblia en lengua materna

Misantla, Ver., a 7 de julio del 2020.- Integrantes de los testigos de Jehová, dieron a conocer que, desde el pasado mes de junio, entro en vigencia la biblia en lengua materna para esta región del Totonacapan, apuntando que, con las sagradas escrituras, muchos hermanos indígenas podrán tener ese espacio de unión con Jehová. 

El nuevo testamento en totonaco, se dio a raíz que en la región que comprende el Totonacapan, aun persiste la lengua materna, el interés para que esta no se pierda y seguirla fomentando, desenlazo el interés de los testigos de Jehová, para que de esta manera se pueda continuar evangelizando. 

“Este comunicado fue con fecha del pasado 28 de junio, básicamente es el anuncio de la biblia en el idioma totonaco, los datos el INEGI tiene unos 240 mil hablantes, con presencia en Puebla, Veracruz, y quizás algunos otros lugares, los testigos de Jehová estamos muy conscientes de la necesita espiritual de las personas y sobre todo el de entender la biblia en su lenguaje materna se llega al corazón, entonces con ese objetivo y como arte de esta labro educativa, los testigos de Jehová han traducido la biblia no solo al totonaco, sino a otros idiomas, pero también se da atención a esos grupos que tiene pocos hablantes”. 

Para los testigos de Jehová, no solo es de tener una biblia en su colección o leerla, sino de saberla entender, en un comunicado que realizara Amílcar Sánchez, portavoz de esta religión apuntó que el proyecto de traducción llevo al menos tres años, tras diversos análisis de lectoescritura de la lenga materna, expuso además que esta biblia no tiene costo alguno, y quienes deseen obtenerla pueden descargarla del portal de los testigos de Jehová, https://www.jw.org/top/likgalhtawakga-nema-wi/biblia/bi12/libros/

“Aquí en Misantla, (municipios) hay muchas personas que toda vía tiene esa riqueza cultural, con la pandemia ahorita se esta llevando el mensaje contando con la seguridad necesaria, lo llevamos a cabo mediante llamadas pro teléfono, video llamadas, sin exponerlos a que se puedan contagiar, somos respetuosos de las autoridades de salud, y no acudimos a nuestros templos por el momento”, exponen. 

No hay comentarios:

Publicar un comentario